Nowości w HK-dir! ? Więcej możliwości uznania wykształcenia w Norwegii
Artur KubikPrzewodniczący Solidaritet Norge
Paź 2024
Nowości w HK-dir! – Więcej możliwości uznania wykształcenia w Norwegii
Informujemy o ważnych zmianach w systemie uznawania wykształcenia w Norwegii, które mogą mieć znaczący wpływ na osoby z zagranicy planujące pracę w tym kraju. Dowiedz się więcej, czytając ten artykuł!
Poszerzenie listy krajów i zawodów
HK-dir stale pracuje nad rozszerzaniem listy uznawanych zawodów oraz krajów, z których można wnosić o uznanie kwalifikacji. W najnowszej aktualizacji dodano dwa nowe kraje: Danię i Islandię. Obecnie lista krajów, z których wykształcenie może być uznane w Norwegii, obejmuje:
- Danię
- Estonię
- Islandię
- Litwę
- Łotwę
- Niemcy
- Polskę
Jeśli posiadamy wykształcenie z jednego z wymienionych krajów lub znasz kogoś z zagranicy, kto rozważa pracę w Norwegii, teraz jest idealny moment, aby złożyć wniosek o uznanie zawodu w HK-dir. W Norwegii wielu pracodawców wymaga od zagranicznych pracowników przedstawienia dokumentów potwierdzających kwalifikacje zawodowe. Coraz więcej Polaków starających się o pracę w Norwegii decyduje się na uznanie swojego wykształcenia, aby zwiększyć swoje szanse na rynku pracy.
Jakie zawody są obecnie uznawane?
W kwietniu 2024 roku lista uznawanych zawodów została wzbogacona o dwa nowe zawody. Obecnie HK-dir uznaje wykształcenie w zakresie następujących profesji: Betoniarz, Blacharz budowlany / Blacharz wentylacji, Blacharz przemysłowy, Cieśla, Dekarz, Fryzjer, Hydraulik, Kelner, Kosmetyczka, Kucharz, Masarz, Mechanik maszyn rolniczych, Mechanik przemysłowy, Mechanik samochodowy, Murarz, Rzeźnik, Stolarz, Szklarz, Tapicer.
Korzyści z uznania wykształcenia i procedura
Posiadając zaświadczenie z HK-dir (dawniej NOKUT), łatwiej jest znaleźć pracę w swoim zawodzie w Norwegii. Aby potwierdzić kwalifikacje zawodowe zdobyte poza Norwegią, należy złożyć wniosek do HK-dir. Należy pamiętać, że HK-dir może uznać tylko te zawody, które nie są regulowane norweskim prawem, co oznacza, że nie wymagają dodatkowych egzaminów ani specjalnych zezwoleń do wykonywania zawodu w Norwegii.
Chcesz być na bieżąco? Interesują Cię najświeższe informacje z Norwegii? Dołącz do Solidaritet Norge — razem jesteśmy silniejsi!
Komentarze (25):
826683
27 lutego 2025, 04:36 | odpowiedz
???????????? ????????????????! ???????? ??????????? ????????? ?????????
???????? ??????????? ? ?????????? ????????? ? ??????????
??? ???????? ??????????? ????????? ?????????
?????-??????? ????? ????? ??????? ????? ?? ?????????? ???????? ??????????? ? ??????? ?????????? ?????????? ???? ??????????? ? ??????? ??????????? ???????? ??? ?? ??????????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ????????. ?????????, ??? ??? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ?? ???; ???????? ??????? ??????.???????? ? ????? ???????? ????????? ?????????? ? ????? ??????????? ??????????. ??????? ????????? ?????? ????????? ??? ????????, ???????? ?????? ????????? ? ???????????????? ???????.??? ?????????? ?????? ???????? ????????, ??????? ?????????? ???????? ?????????????, ????? ???????? ??????? ?????????????. ???? ????????????? ? ??????? ????????? ????? ??????, ???????????? ? ????? ?????????? ????? ?????? ????????????.
????????!
651394
27 lutego 2025, 07:01 | odpowiedz
???????? ??????-?????? ??????! ???????? ??????????? ????????? ?????????
?????????? ? ????????? ????????? ??? ????????
???????? ??????????? ????????? ?????????
??????? ??????????? ????????? ?????????. ? ??? ???? ????? ?????????????? ????????? ??????? ?. ant. ?? ??????????? ???????? ?? ???????? ??????????, ??? ????? ????????? ????? ?????? ??????????? ???? ??????? ???????? ???????????? ???????? ???????????? ?? ????????. ???, ? ???? ????? ?????? ?????? ?????????, ????? ???????? ????? ????? ????? ???? ????????? ???????? ????? ??????, (?) ????? ????? ????????? ????? ???? ?????? ???? ???????????? ???? ?????? ???????? ???? ?? ??????. ????? ??? ??? ?????????? ???????? ???????????, ?? ?????? ?????? ??????????? ????? ??????????????? ????????? ????? ?????.
?????!
948325
27 lutego 2025, 19:59 | odpowiedz
?????? ??????-?????? ????????! ???????? ??????????? ????????? ?????????
?????????? ??? ???????? ??????????? ? ?????????? ?????????
?????????? ????????? ???????? ????????? ??? ???????????
????? ??? ? ?? ???? ??????? ???????????? ???????????? ???????, ??????? ????? ??????? ??????? ? ??????? ?????????? ?? ????????? ???? ?????, ??, ???????, ??? ??? ?????????? ????? ????? ????????? ???????? ????? ???????????. ???? ???????? ???????? ?????????, ?????????? ??????????? ???????? ??????? ?????. ???? ??????? ??????? ???????? ????? ??????????? ???? ??????? ??????? ????????? ???????? ?????????. ?, ????????????, ????? ???????? ??????? ?????????????? ???? ??????? ??????? ??????????? ?????.
????? ??????? ???? ??? ??? ???? ???????!
586699
28 lutego 2025, 01:50 | odpowiedz
??????????? ?? ???? ? ????????????! ???????? ??????????? ????????
???????? ??????????? ???????? ??????
???????? ??????????? ? ???????? ????? ?????????
??????? ??????????? ????? ? ???????????????? ??? ????? ???????????. ???????? ?? ???????? ? ??????????? ??????? ?????????????? ??????????? ?????? ????? ???????, ??? ?????? ????????? ??????????? ????????? ????????? ?????????? ???????????? ?????. ???????????? ? ????? ????? ???????? ??? ???????????? ????????-??????????, ?????????????? ???????????? ??????? ? ???????? ?????? ??? ?????????? ???????????? ???????.?????????? ?? ???????????? ???????? ???????????? ?????. ??????? ????????, ???????? ??????? ????????, ???????? ?????? ?? ????????????? ??????-???????? ????????? ????????????? ?????? ? ????? ??????????? ??????????? ????????? ?? ????? ??????? ????????? ??????. ????? ????? ????? ????????????? ??????????, ?????????????? ?????? ????????? ??????? ?? ????? ?????????? ???? ??????????, ????? ????????????? ?????? ??? ??????????.???????? ?????????? ???????? ??????????. ????? ????????, ??? ????? ?????????? ?????????? ????? ???????? ??????????? ?????? ????? ??????????. ?????????? ????????-??????? ? ?? ?? ?????? ?????????? ???????????? ? ???????? ???????????? ???????? ??????? ? ?????????? ???????????? ?????? ????? ???? ? ??????? ????????? ? ??? ?????? ??????????? ????????.
????? ??????? ???? ??? ?????? ???????!
911739
28 lutego 2025, 05:25 | odpowiedz
??????????? ??? ???????! ???????? ??????????? ????????
???????? ??????????? ???????? ??? ???????????
???????? ??????????? ???????? ?? ??????
??????? ??????????? ? ??????? ???????? ???? ????????? ???? ??????????, ??? ??? ???-?????? ??? ?????????? ???? ??????? ???????? ?????????? ?????????????? ????????? ?? ?????? ??????. ????? ???? ??? ??? ???? ?? 1 ?? 10 ????? ???????????, ??????? ?????? ??????? ???????? ????? ??????????????. ??????? ??????????? ????????? ?????????????? ?????, ??? ????????? ???????? ??????????? ?????? ???????? ????????? ??????????? ?????? ????.
?????????? ???!
814453
28 lutego 2025, 06:28 | odpowiedz
?????? ?? ? ?????? ????????! ???????? ??????????? ????????
???????? ??????????? ? ???????? ??????
???????? ??????????? ? ???????? ?????????
??????? ??????????? ? ???????? ???? ????????? ???? ??????????, ??? ??? ?????? ? ?? ?????????? ???? ????? ?????? ?????????? ????? ????????? ????? ?????? ??????. ???????????? ? ??? ??? ???? ?? 1 ?? 10 ???. ???????????, ??????? ??????? ????? ???????? ????? ??????????????. ?????? ??????????? ????????? ?????????????? ????, ??? ????? ???????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ??????????? ?? ????.
?? ??????? ???? ??? ??? ????? ???????!
633953
28 lutego 2025, 11:29 | odpowiedz
?????? ?? ? ?????? ??????? ????? ??????????! ???????? ??????????? ????????? ?????????
???????? ??????????? ? ????????? ????????? ? ??????
?????????? ? ????????? ????????? ??? ????????
????????? ???? ??????????? ? Instagram ?????????? ????? ?????????????? ???????? ?????????? ?????????? ? ???? ???????????? ?????????????, ????????? ?????? ???????? ? ?????????? ???????. ??????? ?? ???????? ?????? ??????????? ??????????? ??? ????? ??????, ??? ???????????? ?????????? ??????? ? ????????? ????? ?????????????.???????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ???? ???????????, ????? ??????????? ??????????? ????????? ???????????.??????? ????? ??????????? ??????????? ???? ????, ??? ??????? ???? ????????? ??????????? ??????????.??????? ????? ??????????? ??????????????? ??????????? ???????????? (?) ????? ???????? ????????, ??? ????????? ?????????????? ??????????.
???????? ???!
688143
10 marca 2025, 01:00 | odpowiedz
???????? ???? ????????!
????? ??????? ????????-?????????? ????????? https://www.instagram.com/stekloelit.by/
?????? ???????? ??????????? ?????? ???????? ??????? ? ?????? ????? ? ???? ??? ?????? ? ???? ??????? ?????.???? ????? ?????? ???????????? ????? 10 ?????????????? ?????? ????? ???? ???????? ?? ??????? ????????.????????????? ?????? ???????????? ?? ?????? ?????????? ???? ??????????? ????????????? ??????? ????????-???? ???????? ? ????????? ????????????? ??????? ???? ????????. ???? ?????? ??????? ???????? ? ???? ??????? ??????? ????? ??????? ???(????? ???)??????? ??????? ? ???? ????????? ????? ?? ????????. ????? ?? ????? ?? ????? ????? ???????????? ???????? ??? ??????????? ???????????? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ????????? ??? ??? ??????????? ?????? ???????, ???????? ?????????? ??????? ????????? ????????-????, ???????????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ????????? ????? ??? ????? ?? ??????? ?????. ????? ???? ?????????? ?????? ?????? ????? ??????: ?? ??????? ?? ???? ?????????? ??????? ?????????????. ????? ??????????? ????? ??????????? ?? ?????? ????, ???????, ???? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ???????? ?? ????? ???????? ????????????.
?? ???????? ???? ????? ??? ??? ????? ????!
252145
10 marca 2025, 06:41 | odpowiedz
?????? ???????? ???? ?????? ??????!
????? ???????????? ????????-?????????? ??????????? https://www.instagram.com/stekloelit.by/
?????? ???????? ??????????? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ??? ? ???? (????) ??? ? ?????.???? ????? ???????? ???????????? ?????? 10 ????? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????????.?????? ????????? ???????????? ? ??????? ????? ?????? ?????? ?????????? ?????; ??????????? ???????????? ??????? ????????-???? ???????????? ?????? ???? ????????. ???? ??????? ?? ??????? ?????????? ????? ?????????? ???????? ???-??? ?????(???)??????? ??????? ????? ??? ???? ????????? ????? ?????? ????????. ???? ??? ?? ????? ???? ?????????? ???????? ??? ?????? ???????????? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ???????????? ?????? ??????????, ???????? ??????? ???-??? ??????????? ????????-????, ????? ??????? ???????? ???? ?????????? ????????? ????? ???????? ?????? ??????? ?????. ????? ??? ? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ??????: ?????? ?????? ?? ????? ?? ??????? ??????????? ????? ?????????????. ????? ???????? ???? ??????????? ? ??????? ??????? ????, ???????, ???? ??????? ??????????? ??????? ????? ??????????? ???????? ????? ? ??????? ??????? ????? ???????? ????????????.
????? ? ?????? ? ???? ???? ???? ???? ??????? ????? ???????!
511362
10 marca 2025, 09:37 | odpowiedz
??????????? ?? ??????????!
???? ????? ????????-?????????? ??????????? https://www.instagram.com/stekloelit.by/
?????? ???????? ????? ?????? ???????? ??????? ? ?????? ????? ???? ???-??? ????? ?????.???? ??????????? ???????? ???????????? ??????? 10 ????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????? ?????? ???????? ? ??????? ??????? ?????? ????????.????????? ???????, ???????????? ?????, ?????????, ???-??? ????-?-???? ????? ?? ?????????? ???? ??????????? ???????? ???? ???????????? ????????? ?????? ????-?????? ????? ?????? ???????? ?????? ?? ????????? ??????. ?????? ???????? ??? ???-?? ???????? ??? ??? ????? ?????????. ???? ?????? ????????? (?) ???? ???????????? ?????? ???????????? ???????? ??????????? ????????, ???-??? ?? ??????????????? ? ??????? ??????? ???? ?????????? ??????? ???????? ?????????. ????? ???? ???? ?? ?????? ?????? ?????????? ????, ????????????? ??????????? (?????? ??? ?? ???????? ????? ?????????? ????????? (??????) ???? ?? ??????? ??????????? ??????? ???????????? ???? ???? ??? ?? ????????? ??- ???????? ?? ????.
???? ?????? ????????? ???????? ??? ????? ??? ?????? ???-??? ???? ???? ????!
648646
11 marca 2025, 00:03 | odpowiedz
???????? ???? ????? ??????? ? ???? ??????????!
????? ?????? ????????-?????????? ????????? https://www.instagram.com/stekloelit.by/
?????? ??????? ????? ?????? ??????? ????????? ? ?????? ????? ? ???? ????? ?????.???? ????? ???????? ???????????? ????????? 10 ????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????? ???? ???????? ? ??????? ????? ????? ????????.? ???? ??????????? ??????????? ??????????? ??????-?????? ???????????? ???? ??? ?????? ? ??? ????? ????????????? ????????????? ? ??? ????? ??? ? ?????????? ???? ???????????. ??????? ??????? ?????????????, ??? ?????????? ???? ??????? ?? ??????????? ????? ???? ????????, ? ??? ? ???????? ?????? ????????, ????????? ????????? ????? ???????? ???? ???? ? ????????????? ???????????? ????????????? ? ??????? ??????? ?????? ?????????, ??? ??? ?? ??????? ???????? ??? ? ?????? ??????? ??????? ???, ??? ?????? ??????? ? ????? ??????? ?????? ????? ??? ???-???.
????? ??????? ?????? ??? ??? ???????? ????!
399998
11 marca 2025, 06:08 | odpowiedz
???????? ??????-?????? ??????????!
??????? ?????????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ??????????? ??????????? ?????? ???????????? ???????? ???-??? ?????? ????? ? ???? ?????? ??????? ?????.???? ????? ?????? ???????????? ?????? 10 ??????????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????? ?????? ???????? ?????? ????????.????????? ???????, ?????????? ??????, ?????????, ??? ?????? ? ???? ??????? ?????????? ????? ??????????? ?????? ????? ???????????? ??????? ?????? ????-?????? ??????? ????????? ??????????? ????? ?????? ???????? ??????. ????? ???????? ??????????? ?????? ???-?? ???????? ??????????? ?????????. ?????? ????????? ????????????? ????? ???????????? ????????????? ???? ???????? ????????? ????????, ???-??? ????? ?? ??????????????? ? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????????. ????? ????? ?????? ?? ???????? ?????? ?????????????? ????, ????????????? ?????????? ????? ???????????? ??????????? ???-??? ???? ?????? ??????? ???????????? ???? ???? ????????? ????????? ?? ????.
??????? ???????!
149116
11 marca 2025, 14:32 | odpowiedz
????????? ??????? ????? ?????? ??? ???? ???? ????????????!
????? ??????? ????????-?????????? ??????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ??????? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ???? ?? ???? (?) ????? ?????.???? ????? ?????? ???????????? ????? ???????????? 10 ??????????? ? ????????? ????????????? ??????? ????? ?????? ????????? ?? ????????.?????? ??????? ? ???? ????-: ??????????? ?????????? ??????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????????? ?????????, ?????? ???????? ????????, ??? ???????? ????????. ??????? ????? ???????? ??????? ????????? ??? ?????????? ?????????, ???? ?? ? ???? ????? ??????????? ???? ??? ??????? ?? ????? ??????? ??????? ?????????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ??????? ?????. ???????? ? ????? ?????????? ??????????? ???-??????? ??? ??? ?????, ?????? ?????? ????????????? ???? ??????? ?????? ????? ???? ????????? ???????? ??? ??????-?????? ?? ????? ?????? ??????????? ????????, ????? ???? ?????? ???? ????? ????????? ?? ????? ?????? ???? ??????????? ????????. ?????? ???????? ???????????? ???? ???? ???????? ??????? ? ????? ?????????? ?????? ????? ????????????? ?????????? ???????????? ??????? ?????? AGC GOBLET EUROPE.
?????!
664358
11 marca 2025, 16:34 | odpowiedz
??????????? ??? ??? ????????!
????? ?????????? ?????????? ??????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ??????? ??????????? ?????? ??????????? ???????? ? ?????? ????? ???? ???? (?) ????? ?????.???? ??????????? ?????? ???????????? ???????? 10 ????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????? ?????? ????????? ?????? ????????.???? ?????? ? ???? ??????? ?? ???????? (=?????????) ?????????? ??????? ? ????? ????????? ?????????, ???? ???????? ????????, ??????? ???????? ????????. ??????? ???? ????????????? ??????? ???????????? ??? ?????????? ????????, ???? ?????????? ??????? ???????? ????? ????? ??????? ?????? ???????? ???-??? ????? ???????? ?????????? ?????? ?????. ??????? ?????? ???????? ??????????? ????? ?? ?? ?????, ?????? ????? ????????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ???? ??? ????????? ?? ??????? ???????? ???? ??????? ??????????, ????? ?????? ???? ???? ?????????? ? ??????? ????? ?????? ???? ??????????? ????????. ? ??????? ??????? ??????????? ??????????????? ?????????? ???? ? ??? ????? ??????????? ?????? ?? ????????????? ?????????? ????????????? ??????? ?????? AGC TRIFOCALS EUROPE.
????? ????!
664241
12 marca 2025, 03:59 | odpowiedz
???????? ????????? ??????? ?????? ????? ??????????!
????? ???????????? ????????-?????????? ??????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ???????????? ????? ?????? ??????????????? ???????? ???-?????? ?????? ????? ?? ???? ???????????? ?????.???? ??????????? ?????? ???????????? ????????? 10 ????? ? ???? ??????????? ??????? ????? ?????? ???????? ? ??????? ????? ????? ????????.???????????? ???????, ?????? ??????, ?????????, ? ???? ?????????? ????? ???????? ???????? ??? ???????????? ????????? ?????? ?????? ??????????? ????????? ??? ???????? ??????. ?????? ?????? ??????????? ?????? ???-?? ????????? ????????? ?????????. ?????? ???? ???????????? ?????? ???????????? ????????????? ????????? ???????? ????????? ????????, ???? ????? ?? ??????????????? ?? ???? ??????? ????? ??????? ?????????. ????? ????????? ?????? ???????????? ???, ????????????? ??????? ????? ???????????? ???????????? ???????????? ?????? ????????? ????? ???????? ?????????? ?????????? (=?????????. ant. ??????????????) ??? ??? ?????? ????-??? ????.
???? ??????? ??????????? ????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ???????!
972116
18 marca 2025, 02:52 | odpowiedz
??????? ??????? ????? ???? ? ???????! ????? ? ????????? ?? ???????? ????
????????? ?????????? ?????? ???? ?????. ??????? ????? ?300 ? ????????? ??????????, ???????? ????????? ???????? ? ??????, ??????????.
?? ???? ???? ??? ???? ????!
845742
18 marca 2025, 09:16 | odpowiedz
?????? ???????! ????? ????????? ??????????
????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ????????? ??????????. ???????? ????????, ???????? ???? ? ??????? ??????? ? ????????? ? ?????? .
????????!
564195
18 marca 2025, 13:25 | odpowiedz
?????? ???? ?????????! ????? ? ????????? ?? ???????? ????
????????? ????? ????? ? ??? ????????? ??????????. ??????? ?? ????????? ? ????? ????????????, ???????? ????? ? ???? ? ?????? .
???????? ???!
949873
19 marca 2025, 05:12 | odpowiedz
?????? ???? ???????! ????? ????????? ??????????
??????? ??????????? ????? ??? ??????? ?????????? ? ??????, ???????? ? ????????? ??????????. ???????? ???????, ???? ??????????, ???????? ????????.
???????? ???!
655274
20 marca 2025, 12:23 | odpowiedz
????? ???? ?? ??????!
????? ??????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ???????? ??????????? ?????? ??????????? ??????? ??? ?????? ??? ???? ???? (? ??? ?????) ??? ? ?????.???? ????? ???????? ???????????? ??????? 10 ??????????? ?? ??????? ??????????? ??????? ????? ???? ???????? ?????? ????? ????????.???? ??????? ? ???? ???????????? ?????????? ??????? ? ??????? ??????? ??????? ????????? ?????????, ? ????? ??????, ??????? ???????? ????????. ???????? ???????????? ????????? ??- ?????? ???????????? ???? ?????????? ????????, ?? ? ???? ????? ??????? ???????? ???? ?????? ???? ?? ??????? ??????????? ??????? ?????? ??????????? ? ???? ?????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ??????? ?????. ???????? ?? ????? ????? ???????? ??????????? ????? ??? ??? ?????, ?????? ????? ????????????? ?????? ????? ???? ?????????? ????????? ???????? ??? ??????-?????? ? ??????? ????? ????? ?????????? ????? ??????, ????????????? ??????? ????-?????? ?????? ???? ???? ?????????? ? ??????? ??????? ?????? ??????????? ????????. ?? ????? ?????? ???????? ??? ??????????? ?????? ????? ????????????? ??????????? ???????????? ??????? ?????? AGC GOBLET EUROPE.
??????? ????!
664689
20 marca 2025, 18:24 | odpowiedz
???? ?????? ??? ????????? ???? ? ????? ???? ?????? ??????? ???-??? ???? ??????????!
??????? ???????????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ???????? ??????????? ?????? ?????????????????? ????????? ???? ?????? ????? ???? ???????????? ????? ?????.???? ??????????? ?????? ???????????? ?????? 10 ????? ?????? ????? ???? ???????? ?????? ????????.?????????????? ????? ???????????? ?? ??????? ??????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???????? ????????-???? ?????? ?????? ?????? ????????. ???? ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ?????? ???? ?????????? ????? ??????????? ?????????? ??????? ?? ????????? ???? ?? ????????. ??? ????? ?? ????? ????? ???????????? ??????? ??? ??????????? ???????????? ?????? ???? ??????? ? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ????????? ?????? ????????, ???????? ????????? ? ??????????? ????, (???) ???? ??????? ?????????? ????? ?? ???? ???????? ???? ????? ????? ????? ?????? ?????????? ?????. ????? ???????????? ?????? ?????? ? ??????: ?????? ??????? ???? ??????????? ????? ?????????????. ???????? ??????????? ????? ????????? ? ??????? ????? ????? ????, ???????, ? ??????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ???????? ????? ? ??????????? ????????????.
?????!
123869
20 marca 2025, 22:23 | odpowiedz
?????? ?????? ???? (??????) ???? ????????????!
????? ?????????? ????????-?????????? ??????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ???????? ??????????? ?????? ???????????? ???????? ??? ?????? ????? ? ???? (???-???) ????? ?????.???? ????? ???????? ???????????? ????????? 10 ?????????????? ?????? ????? ???? ???????? ? ??????? ????? ????????.?????????? ????????? ???????????? ? ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????? ? ???? ???? ???????????? ?????? ???? ????????. ???? ??????? ?????? ??????? ?????? (???-???) ????? ?????????? ???????? ? ??????? ??????? ???? ????????? ????? ?? ????????. ????? ?? ?????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ??? ????? ???????????? ?????? ???? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ??? ????????? ???????? ?????, ???????? ??????????? ?????? ??????????? ?????; ????????? ????????-????, ? ????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????????? ????? ???????? ????????? ????? ???????? ?? ??????? ?????. ????? ???????????? ?????? ?????? ?? ?????; ??????: ?? ????? ????? ?? ??????? ????????????? ????? ?????????????. ????? ??????????? ????? ????????? ?? ????, ?????, ??? ?????? ????? ???????????? ??????? ????? ?????????? ????? ?? ???????? ????????????.
?? ?????? ?????????? ??? ?? ????? ????!
246138
21 marca 2025, 11:03 | odpowiedz
??? ? ???? ???? ? ????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ??? ????!
????? ?????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ??????? ????? ?????? ???????????? ???????? ???? ?????? ????? ???? ??? ?? ??? ?????.???? ????? ?????? ???????????? ????? 10 ?????????????? ?? ???? ??????????? ??????? ????? ???? ????????? ? ??????? ????????.??????????? ???? ???????????? ? ??????? ????? ?????? ?????? ???-??? ?????? ?????? ?????????? ????????-???? ???????? ?? ??????? ??????????? ??????? ???? ????????. ???? ??????? ??????? ??????????? ???????????? ???????? ????? ? ???(???)??????? ??????? ????? ????????? ?????? ????????. ????? ??? ?? ?????? ?????? ???????????? ???????? ??? ???????? ???????????? ?????? ???? ??????? ? ??????? ????? ?????? ???????? ??? ? ???????? ??????????????, ???????? ??????????? ????? ????? ??????????? ????????-????, ???? ????????? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ?????????? ????????? ????? ???????? ?? ??????? ?????. ????? ??????????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ???; ??????: ?? ?????? ????? ?????? ???? ? ??????? ??????????? ????? ?????????????. ???????? ???????? ????? ??????? ? ??????? ??????? ?????? ????, ???????, ??? ?????? ????? ???-??? ???? ??????? ??? ?????? ?????????? ? ??????? ???????? ????????????.
????? ??????? ???? ??? ?? ????? ????!
836363
21 marca 2025, 16:05 | odpowiedz
????? ???? ???? ??????? ?????????? ????????!
??????? ?????????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????? ??????? ??????????? ?????? ??????????????? ????????? ???? ?????? ???? ? ???? ???????????? ?????.???? ????? ???????? ???????????? ??????? 10 ????? ?????? ????? ?????? ???????? ? ??????? ????????.????????????? ?????? ?????? ???????????? ??????? ?? ??????? ???? ???????????? ??????????? ?????????? ??????? ?? ????? ?????? ?????????? ????? ?????????? ???????? ??????? ???????????? ?????? ??????? ????? ????????? ?? ????????? ????????? ? ?????????? ??????? ??????????? ? ?????? ??????????? ??????????? ?????????, ??????? ????? ????? ???????? ????-???????? ?????????? ?????? ??????? ????? ????? ????????? ?? ???? ?????????? ????????? ?????????? ???? ???? ????????????????, ?????????? ??????.
?? ?????????? ?????????? ????? ????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ????!
645627
22 marca 2025, 15:59 | odpowiedz
?????? ????????!
??????? ???????????? ????????-?????????? ????????? https://drive.google.com/file/d/1dvAKJyEOOME6UOwkqlaXD570mM28fJWy/view?usp=sharing
?????????? ?????? ??????? ??????? ? ?????? ????? ???? ???? (?) ???? ?????.???? ????? ??? ???????????? ????????? 10 ?????????????? ? ???? ????????????? ??????????? ????? ?????? ???????? ?????? ????????.????-???????? ??????? ? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ? ??????? ????? ?????? ????????? ?????????, ? ???????? ??????, ??? ???????? ????????. ??????? ???????????? ????????? ??- ?????? ?????????? ???? ?????????? ?????, ???? ? ??????? ???? ??????? ??????? ???? ???? ??????????? ??????? ?????????? ????? ?????? ?????????? ?????? ?????. ???????? ? ??????? ??????? ????? ??????? ????????? ????? ?? ??? ?????, ??????????????? ????? ??????????? ???? ??????? ????????? ????? ???? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ??????-?????? ? ??????? ????? ??????? ??????????? ??????????? ????????, ?????? ???????? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ???????? ?????? ????? ???? ??????????? ????????. ? ??????? ????? ?????? ???????????? ???? ??????? ?? ? ??????????? ????????????? ????? ???????????? ???????? ???????????? ??????? ?????? AGC LENS EUROPE.
????? ????!